Der Vorfall ereignete sich anfangs Juli 2022. Laut der Staatsanwaltschaft des Kantons Aargau kam es in der Waschküche eines Wohnkomplexes im Bezirk Bremgarten zu einer verbalen Auseinandersetzung zwischen einer 62-Jährigen und dem Opfer.
Diese Auseinandersetzung artete so aus, dass sie in körperlichen Tätlichkeiten endete. Dabei riss die gebürtige Kosovarin dem Opfer an den Haaren und kratzte sie im Gesicht und an den Lippen. Weil die Geschädigte an den genannten Körperpartien Verletzungen erlitt, brachte sie die 62-Jährige zur Anzeige.
Dies führte dazu, dass die Staatsanwaltschaft des Kantons Aargau die Beschuldigte wegen Tätlichkeiten verurteilte. Sie muss eine Busse von 100 Franken bezahlen sowie eine Gebühr in Höhe von 300 Franken.