Der Unfall ereignete sich kurz vor 20 Uhr auf der Hauptstrasse von Waldstatt in Richtung Urnäsch beim Trüblirank, wie die Kantonspolizei Appenzell-Ausserrhoden am Samstag mitteilte.
Eine 27-jährige Frau sei mit ihrem Auto auf einen Personenwagen aufgeschlossen, der immer langsamer gefahren sei. Daraufhin habe die Frau begonnen, dieses Auto zu überholen. Als sie auf der Höhe des Autos gewesen sei, habe sie gesehen, dass vor diesem Fahrzeug eine Mofafahrerin war, die gerade nach links abbiegen wollte.
Obwohl die Autofahrerin sofort gebremst habe und ausweichen wollte, habe sie einen Zusammenstoss nicht mehr verhindern können. Die beiden kollidierten seitlich-frontal.
Für die Unfallaufnahme sei die Strasse für mehrere Stunden gesperrt und der Verkehr umgeleitet worden.
